Как услышать Марка Шагала
Oct. 28th, 2016 10:44 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
skrustВ витебском музее появится услуга для незрячих людей, которая поможет услышать картины.
В Музее Марка Шагала появятся аудиодескрипции для выставок и фильмов — то есть тифлокомментирование. Краткое словесное описание экспонатов и происходящих действий поможет незрячим людям понять, как выглядит экспозиция или о чем рассказывает кинолента.
Это первый опыт в белорусской музейной практике: к реализации проекта приступили только два учреждения в стране — Музей Марка Шагала в Витебске и Национальный художественный музей в Минске.
Проект осуществляет организация Human Doc из Польши, ей содействует МИД этой страны, а в Беларуси — Польский институт в Минске. Продвижением этой социально значимой программы занимаются семь белорусских специалистов, подготовленных Human Doc.
В Музее Марка Шагала к организации тифлокомментирования приступили в конце лета.
— Мы познакомили партнеров с текстами экскурсий, предоставили словесное описание оригиналов Шагала, а также определили несколько экспонатов для тактильного контакта, — рассказала директор музея Ирина Воронова.
Презентация первого проекта с тифлокомментированием в Музее Марка Шагала запланирована на начало декабря.
Источник
В Музее Марка Шагала появятся аудиодескрипции для выставок и фильмов — то есть тифлокомментирование. Краткое словесное описание экспонатов и происходящих действий поможет незрячим людям понять, как выглядит экспозиция или о чем рассказывает кинолента.
Это первый опыт в белорусской музейной практике: к реализации проекта приступили только два учреждения в стране — Музей Марка Шагала в Витебске и Национальный художественный музей в Минске.
Проект осуществляет организация Human Doc из Польши, ей содействует МИД этой страны, а в Беларуси — Польский институт в Минске. Продвижением этой социально значимой программы занимаются семь белорусских специалистов, подготовленных Human Doc.
В Музее Марка Шагала к организации тифлокомментирования приступили в конце лета.
— Мы познакомили партнеров с текстами экскурсий, предоставили словесное описание оригиналов Шагала, а также определили несколько экспонатов для тактильного контакта, — рассказала директор музея Ирина Воронова.
Презентация первого проекта с тифлокомментированием в Музее Марка Шагала запланирована на начало декабря.
Источник
